IMPREAL »»» Ružinov »» nový 1,5-izbový byt »» pri APOLLO BC a NIVY TOWER» cena 640,- EUR (ENG/DE text inside)

Z poverenia majiteľa Vám ponúkame na prenájom okamžite voľný, úplne nový 1,5-izbový byt situovaný na druhom poschodí bytového domu na Prievozskej ulici, presne oproti Apollo Business Center, len cca.5min peši od Nivy Tower a nového Down Townu. Byt svojim novým nájomcom ponúkne kvalitné a moderné bývanie v čistom, čerstvo vymaľovanom byte zariadenom novým nábytkom a spotrebičmi. Byt tvorí vstupná hala spolu s kuchyňou s jedálenským sedením, obývacia izba s novou sedačkou (je rozťahovacia) a spací kút s novou, veľkou a pohodlnou manželskou posteľou. V kúpeľni sa nachádza WC, umývadlo a murovaný sprchový kút. Cena tohto útulného 1,5-izbového bytu na veľmi dobrom mieste (všade blízko a všetko vrátane obchodov/reštaurácií a kaviarní po ruke) je 640,- EUR plus energie podľa reálnej spotreby plus cca. 140,- EUR. Cena celkom 780,- EUR. K dispozícii s bytom je aj veľká pivnica. Video k bytu na našom YouTube kanály nájdete pod odkazom: https://youtu.be/6nDfVyuhG3M Pre termín dohovorenia si obhliadky alebo doplňujúce informácie kontaktujte prosím svojho makléra: K.Hučko 0903 425 560 Naše hodnotenie nehnuteľnosti: ****

IMPREAL - overený člen Združenia realitných kancelárií Slovenska
licencovaný člen Národnej asociácie realitných kancelárií Slovenska
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk

On behalf of the owner, we offer for rent an immediately available, brand new 1.5-room apartment located on the second floor of an apartment building on Prievozská Street, directly opposite the Apollo Business Center, only about 5 minutes walk from the Niva Tower and the new Down Town. The apartment will offer its new tenants quality and modern living in a clean, freshly painted apartment furnished with new furniture and appliances. The apartment consists of an entrance hall with a kitchen with a dining area, a living room with a new sofa (it is extendable) and a sleeping area with a new, large and comfortable double bed. The bathroom has a toilet, sink and a brick shower. The price of this cozy 1.5-room apartment in a very good location (everything is so close incl. shops/restaurants and coffe shops) is 640,- EUR plus energy according to real consumption plus approx. 140,- EUR. Total price 780,- EUR. A big storage downstairs is available in the rent. You can find a video of the apartment on our YouTube channel under the link: https://youtu.be/6nDfVyuhG3M To arrange a viewing or for additional information, please contact your broker: K.Hučko 0903 425 560 Our property rating: ****

IMPREAL - verified member of the Association of Real Estate Agencies of Slovakia
licensed member of the National Association of Real Estate Agencies of Slovakia
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk

Im Auftrag des Eigentümers bieten wir eine ab sofort bezugsfertige, brandneue 1,5-Zimmer-Wohnung im zweiten Stock eines Mehrfamilienhauses in der Prievozská-Straße zur Miete an. Die Wohnung befindet sich direkt gegenüber dem Apollo Business Center und ist nur ca. 5 Gehminuten vom Niva Tower und der neuen Innenstadt entfernt. Sie bietet ihren neuen Mietern ein hochwertiges und modernes Wohnambiente in einer sauberen, frisch gestrichenen Wohnung mit neuen Möbeln und Geräten. Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich mit angrenzender Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer mit einem neuen, ausziehbaren Sofa und einem Schlafbereich mit einem neuen, großen und komfortablen Doppelbett. Das Badezimmer ist mit WC, Waschbecken und gemauerter Dusche ausgestattet. Der Preis für diese gemütliche 1,5-Zimmer-Wohnung in sehr guter Lage (alles ist in unmittelbarer Nähe, inklusive Geschäften, Restaurants und Cafés) beträgt 640,- EUR zuzüglich Energiekosten nach tatsächlichem Verbrauch und ca. 140,- EUR. Gesamtpreis: 780,- EUR. Ein großer Keller ist ebenfalls vorhanden. Ein Video der Wohnung finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter folgendem Link: https://youtu.be/6nDfVyuhG3M. Für eine Besichtigung oder weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren Makler: K. Hučko, Tel. 0903 425 560. Unsere Immobilienbewertung: ****

IMPREAL – geprüftes Mitglied des Verbandes der Immobilienmakler der Slowakei
Lizenziertes Mitglied des Nationalen Verbandes der Immobilienmakler der Slowakei
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk