default

BEZ PROVIZIE: Čarovný 2i byt s loftovým spaním a staromestskou atmosférou / English text below

2i | 3p. | 49,88m2+10m2 | hrubé tehlové múry | vysoké stropy | komplet rekonštrukcia | centrum mesta

Byt s atmosférou, ktorý si vás získa už po prvých minútach. Nachádza sa v tehlovej kolónii Zehnhaus – historickej stavbe z roku 1902, ktorá si dodnes zachovala svoj jedinečný charakter. Vysoké stropy, pôvodné kazetové dvere, typické staromestské okná a hrubé múry tvoria základ, na ktorom vznikol byt s vkusom a funkčnosťou.

Byt sa nachádza na 3. POSCHODÍ (reálne len 2,5) bez výťahu a je orientovaný NA 2 STRANY.

V spálni majitelia dokonale využili potenciál vysokých stropov a vytvorili EXTRA POSCHODIE o výmere 10m2, vďaka ktorému máte ešte viac priestoru a váš spací priestor zostáva skrytý pred očami návštev. Priestor pod platformou flexibilne využijete ako šatník, pracovňu, rozšírenie dennej zóny či ako ďalšiu spálňu.

Je až neuveriteľné, ako dobre je využitý každý m2, koľko tu máte ÚLOŽNÉHO PRIESTORU a pritom byt stále pôsobí vzdušne a príjemne.

Ideálny pre jednotlivca, pár, príp. trojicu. Pre ľudí, ktorí hľadajú niečo výnimočné v centre mesta.

A čo je najdôležitejšie – lokalita vám umožní žiť bez auta a zároveň ponúka všetko, čo k mestskému životu patrí – pešiu dostupnosť do historického centra, blízkosť Medickej záhrady aj hlavnej železničnej stanice, kompletnú občiansku vybavenosť vrátane obchodov, škôl, materských škôl, kaviarní a reštaurácií, výborné dopravné napojenie zaručuje pohodlný pohyb po meste.

Prejdite sa 3D prehliadkou, oboznámte sa s detailmi a pomerajte vzdialenosti, ktoré vás zaujímajú: https://my.matterport.com/show/?m=JbL4ggZaWSe

CENA PRENÁJMU PRE 2 OSOBY:
• 650 €/mes. nájomné
• 250 €/mes. energie a služby vrátane internetu a TV
Spolu: 900 €/mes.

Pri nástupe sa skladá sa 2 mesačný vratný depozit (spolu 1800€).
Províziu neplatíte. Byt je voľný ihneď.

Kontakt: 0903 158 903
lucia@vividhouse.sk
________

NO COMMISSION: Charming 1-bedroom apartment with loft-style sleeping and Old Town character

1-bedroom | 3rd floor | 49.88 m² + 10 m² | thick brick walls | high ceilings | fully renovated | city centre

An apartment full of character that will win you over within minutes.

Located in the Zehnhaus brick colony, a historical building from 1902, it still preserves its unique charm. High ceilings, original panel doors, typical Old Town windows, and thick walls form the solid base for a home where style meets smart functionality.

The apartment is situated on the 3rd floor (actually just 2.5 floors up) with dual orientation and no elevator.

The owners made the most of the high ceilings by adding an extra mezzanine floor (10 m²) in the bedroom. This gives you even more space and keeps your sleeping area hidden from guests. The space under the platform can flexibly serve as a wardrobe, home office, day zone extension, or even a second sleeping area.

It’s truly impressive how well every square metre is used – there's plenty of storage space, yet the apartment still feels airy and welcoming.

Perfect for a single person, couple, or even three people. Ideal for someone looking for something unique right in the heart of the city.

And most importantly – the location allows you to live car-free while offering everything urban life has to offer:
Walking distance to the historic city centre, close to Medická Garden, Main Railway Station, schools, kindergartens, shops, cafes, restaurants… and excellent public transport for easy access around the city.

Take a virtual 3D tour, explore all the details, and measure distances that matter to you:
https://my.matterport.com/show/?m=JbL4ggZaWSe

RENTAL PRICE for 2 persons:
• €650/month rent
• €250/month utilities incl. internet & TV
Total: €900/month


Upon move-in: 2-month refundable deposit
No agency fee. Available immediately. €1,800 total.

Contact: +421 903 158 903
lucia@vividhouse.sk